Sourcefabric Manuals

 English |  Español |  Français |  Italiano |  Português |  Русский |  Shqip

Newscoop 4.1 للصحفيين والمحررين

اللغات

 

 تعد الإنجليزية اللغة الأساسية لـنيوسكوب، ومع ذلك فإنك لست محدوداً بالنشر بهذه اللغة فقط . أنقر تهيئة على قائمة التصفح الرئيسية، ثم لغات من القائمة الفرعية، حتى ترى اللغات المتوفرة حاليا .

صفحة اللغات من تكوين الدعم للغات التي ترغب في النشر بها. يشير رمز العمود 639-1 إلى اول حرفين من كل إسم لغة. الإنجليزية، على سبيل المثال، هو EN، الألمانية هي De، الاسبانية هي ES، الروسية RU،وهكذا


 

أنقر على إسم اللغة في العمود لفتح صفحة لتلك اللغة، والتي تمكنك من ضبط ترجمة إسم الشهر واليوم . هذه الميزة تضمن أن يتم عرض تواريخ النشر تلقائياً لمقال بلغة معينة بشكل صحيح للقراء في جميع أنحاء العالم. ثم انقر فوق زر الـحفظ الأزرق.

لإضافة لغة أخرى، اضغط على الزر إضافة لغة جديدة في صفحة اللغات. يجب إدخال اسم اللغة (في لغتك الخاصة بك، والاسم الأصلي للغة)، صفحة الكود الخاص به (مثل UTF-8 لجدول الحروف الدولي) وكودها  من حرفين ISO (مثلاcy الويلزية).


 

بعد إدخال التراجم في كل الخانات، أنقر على زر الحفظ في نهاية الصفحة. الآن، سوف تظهر اللغة الجديدة في صفحة اللغات ـ


 

قد ترغب في الحد من عدد اللغات المهيئة على خادم  نيوسكوب الخاص، من أجل تجنيب المحررين والصحفيين من التنقل في قوائم اللغة المنسدلة الطويلة. لإزالة لغة، انقر فوق حذف في نهاية كل صف في القائمة. إذا كان هناك أي مقالات في تلك اللغة في قاعدة بيانات نيوسكوب، سوف تقوم نيوسكوب بتحذيرك من خلال نافذة منبثقة أن اللغة هي قيد الإستخدام ولا يمكن إزالتها.

There has been error in communication with Booktype server. Not sure right now where is the problem.

You should refresh this page.