На странице в данный момент происходит много интересного. Она меняется во многих смыслах - аудио и видео-контент, превращающийся в книжные страницы, реагирующий контент, окно с прокруткой, многочисленные и разнообразные дисплеи сегодня делают работу над книгой достаточно сложным процессом. Как учесть такую массу возможностей? Как понять эти возможности?
Крэг Мод из журнала flipboard в своей статье, написанной для Книги: Манифест Футуриста - первой книги, которую представит PressBooks, приводит неоспоримый аргумент в пользу двух форм страницы: контент свободной формы и четко выраженный контент. Аргумент Крэга краток:
ключевое различие между контентом свободной формы и четко выраженным контентом - это взаимодействие между контентом и страницей. Свободный контент не различает страницу и ее границы. Четко выраженный контент не только помнит от странице, но и использует ее. Он саморедактируется, передвигается и меняет размеры, чтобы соответствовать странице. [...] Если совсем просто, контент свободной формы не знает о рамках. Четко выраженный контент использует рамки как холст или полотно.
Крэг считает, что большая часть известного нам контента - бесформенна - текст может, не меняя смысла, перетекать в другие рамки. Это прекрасно обоснованная позиция, которая противоречит современным методам издателей. Дизайнеров, работающих с книгами, учат создавать свои работы в строго ограниченном пространстве - книги являют собой очень четкий контекст, в котором они работают. Настольные издательские приложения разработаны под эти методы. Идеальная манипуляция с пикселями в четко очерченном пространстве. Если статья в цифровом формате не будет точно соответствовать печатному продукту, значит что-то пошло не так. В этот процесс было вложено много энергии.
Принципы дизайна свободной формы приверженцам традиционного книгоиздания постигнуть непросто - как можно моделировать страницу, когда ее рамки еще неизвестны? Это буквально как попросить дизайнера сделать макет книги, не сообщив при этом размера страниц.
Веб-дизайнеры тоже задумываются над дизайном страниц. Уже давно они создают страницы, которые будут соответствовать любым рамкам. Т.е. уже хотя бы частично, но с бесформенным контентом они работали.
Чего не хватает, так это хороших инструментов для использования способности веб-дизайнерских к работе с контентом свободной формы в книгоиздании. Хороший инструмент для создания книг свободной формы не должен работать с ограниченными размерами страниц. Привлекательным кажется процесс работы со средой с четко выраженными границами типа страницы. Например, документы Google. Но может ли какой-либо инструмент типа Google Docs с его цифровыми, прокручиваемыми страницами, имеющими, однако, фиксированный размер, стать началом хорошего дизайнерского инструмента? Поместите кнопки управления шаблонами и печатью в Google Docs, получили ли мы еще один инструмент для создания книг?
Не думаю, ведь это та самая идея, которая возникает из-за увлечения СМИ минувших лет и нежелания принять то, что многое изменилось. Мы должны создавать инструменты, которые сделают возможным создание книг с контентом свободной формы. Как могут выглядеть такие инструменты - вопрос интересный. Над ним Александр Еркалович (ведущий разработчик Booktype) и я работали со студентами (Hannes Bernard and Ariwen Yin) из института Сандберга в Амстердаме.
Наш аргумент состоит в том, что моделирование контента свободной формы на самом деле частично ограниченная среда, поскольку элементы страницы каким-то образом связаны между собой. Этот аргумент знаком веб-дизайнерам, которые используют инструменты типа position:relative – правило, которое определяет отношения связи между объектами. Отношения могут быть ограниченными или оформленными правилами, что будет хотя бы частично сохраняться при отображении в разных средах. Значение сохраняется отношениями между элементами более, чем их отношениями с рамками страницы.
В этом логика каскадных таблиц стилей CSS. Это дизайн, основанный на правилах, и даже частично обусловленный. В CSS возможно выразить условия, хотя и делается это не так часто. Правило CSS типа:
h2+p {page-break-inside:avoid;}
это условное правило CSS, согласно которому стиль будет применен, только если абзац следует за заголовком 2 (h2).
Веб-дизайнерам знаком этот тип мышления, но дизайнерам книг придется избавляться от дизайна с идеальными пикселями и получать удовольствие от нового дизайна и мышления. Кажется, что это просто, но придется преодолевать наследие прошлого. И оно настолько сильно, что дизайнеры делают вид, что его вовсе не существует. Сейчас появляются и продаются инструменты, заявляемые как дизайнерская среда для книг iPad. Они обеспечивают соотношение один к одному между дизайном страницы и окончательным результатом. Но мы знаем, что цифровое оборудование меняется. Что сейчас истинно, не будет истинным через пять лет. Поэтому представление о том, что электронная книга это ограниченное пространство очень привлекательная для традиционных дизайнеров, но скоро она станет мифом. iPads, возможно, сохранят свою форму в ближайшие пять лет, но наверняка изменятся в следующие пять-десять. Лучше учиться новому дизайну, чем продолжать верить в возможность применять старые методы в новой среде и обходиться ими вечно.
Booktype работает с контентом свободной формы и дизайном с помощью CSS. Мы работаем над средой визуальной разработки, но на данный момент CSS добавляется через меню Settings (Настройки) в закладке Publish (Публиковать). Почти любая CSS, которую вы сделаете самостоятельно или найдете в сети, применима к книгам.
There has been error in communication with Booktype server. Not sure right now where is the problem.
You should refresh this page.